書架
重新ins一下
導航
關燈
護眼
字體:

第2章 同名同姓?(1/2)

“好的,張姐” 任冉起身,向主管辦公室走去。
“小冉,最近身體怎麽樣,工作上覺得有壓力嗎?”
“最近身體狀況還可以,偶爾有失眠的時候,不嚴重,也不耽誤工作,這周《衰退的經濟學》已經翻譯完,最近在複核校對階段,預計下周就能遞交審校。”
張曉薏是任冉的主管,也是她的貴人。名校畢業、業務能力極強,任冉從初出茅廬就是張姐帶著她,幫她躲避了工作中的很多坑,去年張姐正式成為了任冉的領導。一直以來,無論是在工作還是在生活上,都對任冉十分照顧,而任冉也是不負所望,工作能力一直在穩步提升,是公司基層的得力幹將。
“不錯啊,現在速度和質量都有提升,對專業性比較強的書籍也是得心應手了啊。”聽了任冉的工作匯報,張曉薏很是滿意。“現在公司想要擴張業務範疇,今天迎來了一位專業領域的新客戶。”
辦公室裏的氛圍逐漸變得正式了起來。“衡權律所你應該有所了解,他們公司有一位年輕律師寫了一本法律相關的書,準備在國際上出版,這本書對於衡權和這位律師都非常重要,當然了,這麽重要的一項任務,衡權找到的合作夥伴當然不止我們,他們想要多方比對選擇,我們需要拿出更多的誠意來。”張曉薏拿出一本資料。“這是他們提供的前期資料,裏麵有公司和作者本人的聯係方式,小冉,這項業務對公司非常重要,你的能力我信得過。”
“張姐,我明白,隻是……法律範疇的書也涉及一些專業知識,我沒有涉獵過,您的意思我明白,我先試一試,再來和您請教”
回到工位,喝上一口咖啡,任冉打開資料,作者的思路和文筆都很好,文字內容明確、表達清晰,所以翻譯難度並不高,隻是還需要整體把握角度,還需要和甲方溝通需求……想到張姐的期待,任冉還不免有些緊張,中午草草吃了個中飯,來不及午休,就開始查閱法相關資料,張姐的意思很明確,任冉今天下午務必要和這位甲方對齊一下需求。
任冉翻回資料扉頁,看到扉頁的字,任冉愣住了。
作者:衡權律所 程昱峰
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

如果您遇到問題,請點擊聯係我們: