第十一章 養育之恩(1/2)
聽許逸陽說自己是營州一中的學生,蔡局長,以及周圍其他人都被驚的目瞪口呆。
誰也沒想到,一個高中學生的英語水平,竟然能到了跟老外談笑自若的地步。
這也太神了吧?
蔡局長感歎道:“真沒想到,一中的英語老師一個比一個慫,學生倒是厲害得很!”
說罷,他又好奇的問許逸陽:“小許,你的英語水平為什麽這麽好?”
許逸陽忙說:“除了在學校正常學習之外,還通過看電影、電視、聽音樂以及看英文讀物學了一些,也算是日積月累吧。”
“好啊!”蔡局長讚歎一聲,轉身對那女記者說:“小陳記者,這位許逸陽同學的優異表現,你們一定要好好報道報道,要讓咱們營州的學生、家長看看,英語的學習不能隻顧著應付考試,更得能聽會說、得能用到實處,能直接用英語與人交流,這才是學英語的根本目的!”
一旁年輕的女記者急忙點了點頭,說:“蔡局長您放心,我們回去一定好好宣傳報道。”
就營州電視台新聞節目平時的新聞質量,今天這事兒,已經是優質素材、能放到主要內容裏了。
蔡局長又對許逸陽說:“小許,你幫我問問勞特先生,他爺爺跟咱們營州,到底有什麽淵源?你說一個德國老頭兒,大老遠非要把骨灰撒進黃河裏,我怎麽覺得有點瘮得慌呢……”
許逸陽點點頭,立刻翻譯成英語,詢問托馬斯·勞特。
托馬斯·勞特看著奔騰的黃河,感慨不已的說道:“其實我祖父就是在華夏出生的,他是1914年生在清島。”
許逸陽驚訝的問:“當時清島應該還是德國的殖民地吧?”
“對。”托馬斯·勞特點點頭,怕許逸陽以及其他人對這段曆史比較敏感,便急忙解釋說:“不過我的曾祖父和我的曾祖母都不是軍人,我曾祖父是德國一家企業派到清島的工作人員,我曾祖母當時剛跟他結婚,所以就一起過來了。”
說著,托馬斯·勞特又繼續解釋:“1914年RB對德國宣戰、占領了清島之後,因為留在清島不安全,我曾祖父工作的企業便要求他們盡快返回德國,但當時清島的海路已經被RB人封鎖,他們隻能選擇從陸路前往津市,再從津市乘船回國。”
“但是,我的祖父當時剛剛出生,隻有幾個月大,沒辦法跟著他們一路奔波,於是他們在路過營州的時候,就暫時把他寄養在了當地百姓的家裏,打算等局勢穩定之後,再來把他接回去。”
說到這兒,托馬斯·勞特感歎一聲,道:“可是,我的曾祖父和曾祖母乘坐的輪船,在回德國的途中遭遇海難,於是我的祖父就一直在這裏生活了十二年,十二年之後,我的祖父才被他的祖父找到,然後把他帶回了德國。”
許逸陽一邊認真聽著,一邊把托馬斯·勞特的話翻譯給周圍的人。
大家這才明白,為什麽一個德國老人,會在營州長大,並且對黃河有這麽深的感情。
原來老人出生後的十二年時間裏,一直都生活在營州。
這時候,托馬斯·勞特走到黃河邊上,小心的打開了裝著骨灰的罐子、將骨灰緩慢撒入黃河。
做完這些,他鬆了口氣,說:“我祖父一直很感激營州人民養育了他,所以很希望能為營州的教育事業盡一份力,也算是回報當年營州對他的恩情。”
蔡局長聽完許逸陽的翻譯,認真說道:“感謝老人對營州的這份掛念,也感謝老人對營州教育事業的慷慨支持!”
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>
誰也沒想到,一個高中學生的英語水平,竟然能到了跟老外談笑自若的地步。
這也太神了吧?
蔡局長感歎道:“真沒想到,一中的英語老師一個比一個慫,學生倒是厲害得很!”
說罷,他又好奇的問許逸陽:“小許,你的英語水平為什麽這麽好?”
許逸陽忙說:“除了在學校正常學習之外,還通過看電影、電視、聽音樂以及看英文讀物學了一些,也算是日積月累吧。”
“好啊!”蔡局長讚歎一聲,轉身對那女記者說:“小陳記者,這位許逸陽同學的優異表現,你們一定要好好報道報道,要讓咱們營州的學生、家長看看,英語的學習不能隻顧著應付考試,更得能聽會說、得能用到實處,能直接用英語與人交流,這才是學英語的根本目的!”
一旁年輕的女記者急忙點了點頭,說:“蔡局長您放心,我們回去一定好好宣傳報道。”
就營州電視台新聞節目平時的新聞質量,今天這事兒,已經是優質素材、能放到主要內容裏了。
蔡局長又對許逸陽說:“小許,你幫我問問勞特先生,他爺爺跟咱們營州,到底有什麽淵源?你說一個德國老頭兒,大老遠非要把骨灰撒進黃河裏,我怎麽覺得有點瘮得慌呢……”
許逸陽點點頭,立刻翻譯成英語,詢問托馬斯·勞特。
托馬斯·勞特看著奔騰的黃河,感慨不已的說道:“其實我祖父就是在華夏出生的,他是1914年生在清島。”
許逸陽驚訝的問:“當時清島應該還是德國的殖民地吧?”
“對。”托馬斯·勞特點點頭,怕許逸陽以及其他人對這段曆史比較敏感,便急忙解釋說:“不過我的曾祖父和我的曾祖母都不是軍人,我曾祖父是德國一家企業派到清島的工作人員,我曾祖母當時剛跟他結婚,所以就一起過來了。”
說著,托馬斯·勞特又繼續解釋:“1914年RB對德國宣戰、占領了清島之後,因為留在清島不安全,我曾祖父工作的企業便要求他們盡快返回德國,但當時清島的海路已經被RB人封鎖,他們隻能選擇從陸路前往津市,再從津市乘船回國。”
“但是,我的祖父當時剛剛出生,隻有幾個月大,沒辦法跟著他們一路奔波,於是他們在路過營州的時候,就暫時把他寄養在了當地百姓的家裏,打算等局勢穩定之後,再來把他接回去。”
說到這兒,托馬斯·勞特感歎一聲,道:“可是,我的曾祖父和曾祖母乘坐的輪船,在回德國的途中遭遇海難,於是我的祖父就一直在這裏生活了十二年,十二年之後,我的祖父才被他的祖父找到,然後把他帶回了德國。”
許逸陽一邊認真聽著,一邊把托馬斯·勞特的話翻譯給周圍的人。
大家這才明白,為什麽一個德國老人,會在營州長大,並且對黃河有這麽深的感情。
原來老人出生後的十二年時間裏,一直都生活在營州。
這時候,托馬斯·勞特走到黃河邊上,小心的打開了裝著骨灰的罐子、將骨灰緩慢撒入黃河。
做完這些,他鬆了口氣,說:“我祖父一直很感激營州人民養育了他,所以很希望能為營州的教育事業盡一份力,也算是回報當年營州對他的恩情。”
蔡局長聽完許逸陽的翻譯,認真說道:“感謝老人對營州的這份掛念,也感謝老人對營州教育事業的慷慨支持!”
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>
如果您遇到問題,請點擊聯係我們: